بعض الكلمات باللهجة الإماراتية

اليوم رح يكون درسنا في تعلم اللهجة الإماراتية

احم احم .. خلونا نبدأ خطوة خطوة

أنا رح أقول الكلمة و معناها و جنبها مثال عليها عشان تقدرون تفهمونها

عسب ــــ عشان ( بدرس عسب أنجح يعني بدرس عشان أنجح )

وايد ــــ كثير ( أحبها وايد يعني أحبها كثير )

رمسة ــــ كلام ( أنا اليوم رمستها يعني أنا اليوم كلمتها )

ماأروم ــــ ما اقدر ( ماأروم ألعب يعني ما أقدر ألعب )

شقايل ــــ كيف ( شقايل تظربها يعني ليش تظربها )

أشعنه ــــ ليش ( أشعنه تروحين الحين يعني ليش تروحين الحين )

روغه ـــــ طردة ( المدرسة اليوم راغتني يعني المدرسة اليوم طردتني )

عانوبو ـــــ خيبة ( عنوبو شو هالجمال يعني خيبة شو هالجمال )

ميح ـــــ و لا شيء ( هذي ميح في الدراسة يعني هذي ولا شيء في الدراسة )

مول ــــ أبدا ( هذي مول ما تسكت يعني هذي أبدا ما تسكت )

جيكره ــــ بشعة ( هاي البنية مرة جيكره يعني هاي البنية مرة بشعة )

برزة ــــ قعده ( أنا اليوم بسير البرزه يعني أنا اليوم بسير الجلسة )

تيود ــــ تمسك ( هذي الحلوة ميودة أخوها يعني هذي الحلوة ماسكة أخوها )

أونة ــــ قول و الله ( اليوم مات الممثل فلان .. أونه ؟؟ يعني قول والله )

هوب ــــ مش ( هوب أنا اللي كسرته يعني مش أنا اللي كسرته )

جذه ــــ كذا ( أنا أحبها جذه يعني أنا أحبها كذا )

ولا الطشه ــــ و لا الشر ( ما أباها و لا الطشه منها يعني ما أباها و لا الشر منها )

غنة ــــ أغاني ( هذي تموت على الغنة يعني هذي تموت على الأغاني )

خرعه ـــ خوف ( و الله خرعتيني يعني و الله خوفتيني )

عدااال ــــ ما شاء الله بسخرية ( عدااال من زينك يعني ما شاء الله من زينك بسخرية )

هفه ــــ سرقه ( هذا هف ساعتي يعني هذا سرق ساعتي )

جنه ـــــ كأنه ( هذا جنه ولد فلان يعني هذا كأنه ولد فلان )

عشتوـــــ من زين الشيء( وحده مش حلوة و تدلع نقول لها عشتو يعني من زينك )

غاوي ـــــــــ شيء جميل (الله هالشنطة غاوية يعني عالشنطة حلوة )

تدرون الكل يقول إن اللهجة الاماراتيه صعبه لكن صدقوني إنها وايد سهلة بس يبالها شوية تدريب و رح تكون سهلة ..
المهم إن شاء الله تكونون استفدتوا من درس اليوم.. تصفيق

الحين أباكم تأخذون الدفاتر و تكتبون اللي على السبورة ... هههههههههههه

و طبعا ما يحتاج أوصيكم بالردود ..و اللي ما يرد بيوقف آخر
الصف ... خخخخ
lol

منقووول

أموووووووووووووووووووووووووووووووووووت فيكي حبيبتي أنتظر هالموضوع من زمااااان

فديتج حبيبتي من جد غاوي هالموضوع كلام تلفون

مشكورة حبوبتي..
والله خجلتني..

» بعض الكلمات الألمانية
» معجم الكلمات الاماراتيه
» الكلمات الاماراتية ومعانيها
» ادخلو و شوفوا بعض الكلمات الاماراتية